브라질 관련 서류는 퀵 아포스티유에서 처리하자!

2021. 11. 30. 21:00아포스티유

 

 

 

안녕하세요~

국내 민원서류부터 해외 서류까지

신속한 제출을 도와드리는

퀵아포스티유 입니다!

 

 

 

이번 포스팅은 브라질 아포스티유에 대해

알아보겠습니다!

 

 

 

브라질 내에서도 근 몇 년 사이

K-POP이 인기를 끌며

우리가 흔히 생각하는 아시아 시장뿐만 아니라

남미 시장까지 진출한 상황인데요.

 

 

 

게다가 세계의 다양한 다국적 기업들도

브라질로 진출해서

경영 활동을 벌이고 있죠!

 

 

 

또한, 브라질은 포르투갈어를

사용하고 있기 때문에 상대적으로 비싼 유럽 대신

몇몇 분들은 어학연수로

브라질을 선택하기도 합니다!

 

 

 

 

금일 오미크론 바이러스가 브라질 내에

2명이 확진 판정을 받으며, 비상상태에 걸렸습니다.

 

 

만약 확진세가 확실히 잡힌다면

여행이나 비즈니스 차원에서

브라질을 많이 방문할 텐데요.

 

 

 

이때, 브라질에서 요구하는

서류들이 여럿 존재할 수 있습니다.

 

 

 

그러면 여러 서류를 어떻게 준비해야 할까요?

 

 

 

브라질 아포스티유 협약국 중 하나인데요.

한국의 서류를 브라질에 제출할 때,

필요한 것이 ‘아포스티유’입니다.

 

 

아포스티유란,

한 국가의 서류가 다른 국가에서도

인정받을 수 있도록 확인받는 절차인데요.

 

 

주로 해외로 이민, 유학, 취업, 여행 등을

준비할 때 제출하는 서류에 대해

아포스티유 확인이 필요합니다.

 

 

브라질의 비자발급, 혹은 여행과 관련하여

서류를 제출할 일이 있을 때,

아포스티유를 발급받는 절차에 대해 말씀드리겠습니다!

 

 

먼저 해당 국가에 제출해야 하는 서류 목록을 정리하고,

모두 원본으로 발급받아야 합니다.

 

 

 

그런 다음, 해당 국가의 언어 혹은 영어로

서류를 번역해야 하는데요.

 

앞서 언급한 것처럼,

브라질은 포르투갈어를 사용하는 국가이기 때문에

서류를 포르투갈어로 번역해 주시면 됩니다.

단, 원본 내용을 그대로 번역해야 합니다. (오역 없이)

 

 

그다음 원본과 번역본 간의 차이가 없음을 확인받는

공증 절차를 거쳐야만

아포스티유 발급을 받으실 수 있습니다.

 

 

번역과 공증 모두 자격이 있는 전문가에게 받으셔야

서류 반려 문제없이 순조롭게

아포스티유 발급이 가능한데요.

 

 

아포스티유를 발급받으실 때

생각보다 신경 써야 할 부분도 많고

혼자서 준비하기에 어려운 부분도 있어서

많은 분들이 주로 업체를 통해

아포스티유 발급을 진행하는 것이 가장 효율적입니다.

 

 

‘퀵아포스티유’에서는 고객님의 서류 준비부터

번역, 번역 공증, 아포스티유 발급까지

모든 과정을 도와드리고 있는데요.

 

 

아포스티유 발급을 준비하실 시간이 부족하시거나

모든 서류를 꼼꼼하게 준비하실 자신이 없다면

‘퀵 아포스티유’를 찾아주시면 됩니다!

 

 

서류 반려 문제없이 한 번에 진행될 수 있도록

정확하고 빠르게 아포스티유 발급을 도와드리겠습니다.

 

 

브라질 아포스티유뿐만 아니라

타 국가의 아포스티유, 번역 및 공증 등

다양한 서류 준비를 도와드리고 있으니

언제든지 편하게 연락 주세요!

 

 

더 자세한 사항 및 궁금점은

아래 사이트 방문하셔서

문의 남겨주시면

빠르게 답변드리겠습니다.

 

감사합니다 ^^

 

https://quickapostille.co.kr/

 

퀵아포스티유

 

quickapostille.co.kr