대규모로 국경을 재개방하는 태국 / 태국 대사관 인증

 

 

 

안녕하세요~

국내 민원서류부터 해외 각종 서류까지!

번역, 공증을 대행하고 있는

퀵아포스티유 입니다!

 

 

 

이번 포스팅에서는

태국을 다뤄볼까 합니다!

 

 

코로나로 인해

여러 나라가 많은 피해를 입었는데요.

 

특히

관광업의 비중이 높은

동남아시아 국가들의 피해가 심했습니다.

 

 

여러 통계자료를 보면

작년 한 해 동남아시아 국가의

경제성장률이 음(-)의 그래프를 형성한 것을

볼 수 있습니다!

 

자료: 태국 경제사회개발위원회(NESDC) 자료를 바탕으로 KOTRA 방콕 무역관 작성 (출처: KOTRA)

 

 

하지만

동남아시아 국가 대부분이 코로나로 인한

닫은 국경의 문을 이번 달부터 서서히 개방하기로 했는데요.

 

그중 태국이 가장 넓은 규모로 재개방을 한다고 합니다.

 

 

 

이번 1일부터 태국은 한국을 포함한 46개국을 대상으로

백신 접종 완료자에 한해 격리 없이 입국을 허가하는데요.

코로나19 음성 증명서를 구비한 뒤

유전자 증폭(PCR) 검사에서 음성이 확인되면

자유롭게 태국을 돌아다닐 수 있습니다.

 

 

 

이에 따라 태국으로의 이동이

많아질 것으로 예상하는데요.

 

 

여행부터 유학, 취업까지

여러 목적을 가지고 이동하기 때문에

그 목적에 부합하는 서류가 반드시 필요할 것입니다.

 

하지만, 한국어로 된 우리나라 서류를

태국에 제출해도 효력이 없기 때문에

태국어로 번역을 하고 인증을 받은 서류를 제출하기 위한 절차를

거쳐야 합니다.

 

 

 

바로 대사관 인증인데요.

대사관 인증은

 

1. 원본 서류 준비

: 제출해야 할 서류를 국문으로 발급받습니다.

​

2. 번역 및 공증

: 공증 사무실이나 법률사무소를 통해 자격 있는 전문인에게

위 국문으로 된 서류를 번역 및 공증을 받습니다.

​

3. 외교부 인증 및 태국 대사관 인증

: 번역, 공증을 마친 서류를 우리나라 외교부와 태국 대사관에게 각각 인증받아

태국 관련 기관에 제출할 수 있는 서류로 인정을 받습니다.

​

 

 

이런 절차를 개인이 진행하기에는

다소 어려움이 있기 때문에

대행업체를 통해 처리하는 게 가장 효율적인데요.

 

 

저희 '퀵아포스티유'에서는 번역, 공증, 대사관 인증까지

모든 과정을 신속하고 정확하게

처리하고 있으니

궁금하신 사항은 아래 사이트 방문하셔서

문의사항 남겨주시길 바랍니다!

감사합니다!