영국, 22년 자동차 생산량 66년만 최소 / 영국 아포스티유

 

안녕하세요~

국내 민원서류부터 해외 서류까지

신속한 제출을 도와드리는

퀵아포스티유 입니다!

 

 

작년 영국 자동차 생산량은 전년 대비 9.8% 줄어든

77만 5014대에 머물렀다고 BBC와 마켓워치 등이 26일 보도했습니다.

 

매체는 영국자동차공업협회(SMMT)가 이날 발표한 관련 통계를 인용해

이같이 전하며 1956년 이래 66년 만에 최저 수준으로 떨어졌다고 했는데요.

2022년 자동차 생산은 코로나19 발발 이전인

2019년과 비교하면 40.5%나 대폭 감소한 수치이며,
영국이 유럽연합(EU) 이탈, 브렉시트를 결정한

2016년의 생산량 170만 대에 비해선 절반 이하로 준 수치입니다.

전 세계적인 반도체 부족과 중국의 엄격한 코로나19 방역대책 등이

영국 자동차 산업의 발목을 잡았다고 매체는 분석했네요.

 

지금부터는 영국 아포스티유에 대해

말씀드리겠습니다.

 

영국은 영어권 국가여서

많은 분들이 유학을 위해

교환학생을 신청하고는 하는데요.

 

교환학생을 신청하기 위해선

여권은 물론 비자 발급을 위한

기본증명서, 재학증명서 등이 필요합니다.

 

이뿐만 아니라, 한국으로 다시 돌아왔을 때,

이를 증명해야 할 상황이 반드시 생길 텐데요.

 

이럴 때 필요한 서류들에 대해서

스위스 아포스티유를 발급받아야 하는데요.

 

즉, 아포스티유가 필요합니다!

 

 

 

아포스티유란,

한 국가의 문서가 다른 국가에서 법적으로 인정받기 위해

국외 사용 확인을 받는 인증을 의미합니다.

 

쉽게 아포스티유 인증을 받을 수 있다면 좋겠지만

아포스티유 인증을 받기 위한 몇 가지 절차가 있습니다.

 

 

첫째, 필요한 서류 발급(국문으로 된 서류)

아포스티유 발급을 위해서는 출생증명서가 필요하지만

기본증명서와 가족관계 증명서로 대체가 가능합니다.

 

 

둘째, 발급받은 서류를 해당 나라의 언어로 번역

단순히 서류를 영문으로 번역하는 것이 아닌,

원본과 차이가 없는 수준의 번역이 필요하기 때문에

주로 전문가에게 번역을 맡기곤 합니다.

 

 

셋째, 절차인 번역 공증 (전문가를 통해)

번역 공증이란, 원본과 번역본 간의 차이가 없음을

인증받는 단계라고 생각하시면 됩니다.

 

 

위의 절차를 모두 마치셨다면

드디어 아포스티유 발급이 가능한 요건이 충족된 것입니다.

 

 

 

하지만 서류가 하나라도 빠져있거나

번역과 공증 단계에서 놓친 부분이 있다면

아포스티유 발급이 반려될 수도 있고

필요한 기간 내에 발급받지 못하는 경우도 발생할 수 있습니다.

 

 

 

이처럼 아포스티유 발급은 개인이 혼자서 준비하기에는

까다로운 부분이 많아

많은 분들이 대행업체를 통해

아포스티유 발급을 진행하는 것이 가장 효율적입니다.

 

 

저희 ‘퀵아포스티유’에서는

스위스 아포스티유 발급을 도와드리고 있습니다!

 

 

번역, 공증을 맡길 전문가를 직접 찾는 대신

홈페이지 내 간단한 신청 절차 만으로

쉽게 아포스티유를 발급받으실 수 있습니다.

 

 

퀵 아포스티유를 통해

아포스티유 발급을 받고자 하신다면

아래 홈페이지를 통해 신청해 주시면 됩니다!

 

또한 다른 궁금한 점도 홈페이지를 통해

문의하시면 빠르게 답변드리겠습니다!

 

 

 

자세한 문의는 아래 배너 클릭해 주세요!